Translations by Alexander Shopov

Alexander Shopov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
6.
The file ‘%s’ does not exist.
2008-08-21
Файлът „%s“ не съществува.
7.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
2008-08-21
Файлът „%s“ не може да бъде анализиран, защото е лошо формиран като документ на XML.
8.
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
2008-08-21
Файлът „%s“ не може да бъде анализиран, защото поне един от файловете включени в него е лошо формиран като документ на XML.
9.
Unknown
2008-01-15
Без заглавие
20.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
2008-08-21
Файлът „%s“ не може да бъде анализиран, защото е лошо формиран като страница от info.
33.
The directory ‘%s’ does not exist.
2009-08-25
Папката „%s“ не съществува.
49.
No href attribute found on yelp:document
2008-01-15
Атрибутът href не е открит в yelp:document
91.
Unknown Error
2008-01-15
Непозната грешка
105.
_Bookmarks
2008-08-21
О_тметки