Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 123 results
1.
%s: Unknown file format type
(no translation yet)
Translated by Úr Balázs on 2015-01-09
Reviewed by Úr Balázs on 2015-01-09
Located in src/xz/args.c:406
2.
%s: Unsupported integrity check type
(no translation yet)
Translated by Úr Balázs on 2015-01-09
Reviewed by Úr Balázs on 2015-01-09
Located in src/xz/args.c:429 src/xz/args.c:437
3.
Only one file can be specified with `--files' or `--files0'.
(no translation yet)
Located in src/xz/args.c:473
4.
The environment variable %s contains too many arguments
(no translation yet)
Located in src/xz/args.c:541
6.
Memory usage limit is too low for the given filter setup.
(no translation yet)
Located in src/xz/coder.c:129
7.
Using a preset in raw mode is discouraged.
(no translation yet)
Located in src/xz/coder.c:159
8.
The exact options of the presets may vary between software versions.
(no translation yet)
Located in src/xz/coder.c:161
11.
Unsupported filter chain or filter options
(no translation yet)
Located in src/xz/coder.c:251
12.
Decompression will need %s MiB of memory.
(no translation yet)
Located in src/xz/coder.c:263
13.
Adjusted LZMA%c dictionary size from %s MiB to %s MiB to not exceed the memory usage limit of %s MiB
(no translation yet)
Located in src/xz/coder.c:354
110 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gelei Máté, Úr Balázs.