Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
18 of 8 results
153.
Happy Hacking Keyboard for Mac
Happy Hacking billentyűzet Mac-hez
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-03-03
In upstream:
Happy Hacking billenytűzet Mac-hez
Suggested by Gabor Kelemen on 2008-08-24
Located in ../rules/base.xml.in.h:153
420.
French (Bepo, ergonomic, Dvorak way, Latin-9 only)
Francia (Bepo, ergonomikus, Dvorak kiosztás, csak Latin-9)
Translated by Baptiste Darthenay on 2014-08-07
Reviewed by Úr Balázs on 2014-12-24
In upstream:
Finn (Bepo, ergonomikus, Dvorak kiosztás, csak Latin-9)
Suggested by Gabor Kelemen on 2014-01-16
Located in ../rules/base.xml.in.h:486
612.
Tatar
Tatár
Translated by Máté Őry on 2006-04-23
Reviewed by Szilveszter Farkas on 2006-04-23
In upstream:
tatár
Suggested by Szilveszter Farkas on 2006-04-23
Located in ../rules/base.xml.in.h:717
748.
Esperanto
Eszperantó
Translated by Máté Őry on 2006-04-23
Reviewed by Gabor Kelemen on 2010-03-03
In upstream:
eszperantó
Suggested by Máté Őry on 2006-04-23
Located in ../rules/base.xml.in.h:883
880.
Swap ESC and Caps Lock
Esc és Caps Lock felcserélése
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2012-10-05
In upstream:
ESC és Caps Lock felcserélése
Suggested by Gabor Kelemen on 2011-02-21
Located in ../rules/base.xml.in.h:1040
889.
Add the standard behavior to Menu key
A szabványos funkcionalitás hozzáadása a Menü billentyűhöz
Translated by Gabor Kelemen on 2011-07-10
In upstream:
A standard funkcionalitás hozzáadása a Menü billentyűhöz
Suggested by Gabor Kelemen on 2009-12-25
Located in ../rules/base.xml.in.h:1050
935.
Using space key to input non-breakable space character
A szóköz billentyű használata nem törhető szóköz bevitelére
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-03-03
In upstream:
A szóköz billenytű használata nem törhető szóköz bevitelére
Suggested by Gabor Kelemen on 2008-08-24
Located in ../rules/base.xml.in.h:1067
939.
Non-breakable space character at third level, nothing at fourth level
Nem törhető szóköz karakter a harmadik szinten és semmi a negyediken
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2012-10-05
In upstream:
Mem törhető szóköz karakter a harmadik szinten és semmi a negyediken
Suggested by Gabor Kelemen on 2009-12-25
Located in ../rules/base.xml.in.h:1071
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Timar, Baptiste Darthenay, Gabor Kelemen, Gabor Kelemen, Muszela Balázs, Máté Őry, Szilveszter Farkas, Úr Balázs.