Translations by celil aydin
celil aydin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
Quit the installation?
|
|
| 2009-10-16 |
Yüklemeden çıkılsın mı ?
|
|
| 25. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
| 2009-10-16 |
Yükleme işleminden gerçekten vazgeçmek istiyor musunuz?
|
|
| 64. |
An uncaught exception was raised:
%s
|
|
| 2009-10-16 |
Çözülemeyen kural dışı bir durum belirdi:
%s
|
|
| 82. |
md5 checksums do not match.
|
|
| 2009-10-16 |
md5 sağlama toplamı sonucu eşit değil.
|
|
| 86. |
Checksums do not match. Retry?
|
|
| 2009-10-16 |
Sağlama toplama sonucu eşit değil. Tekrar dene?
|
|
| 87. |
Checksums do not match.
|
|
| 2009-10-16 |
Sağlama toplama sonucu eşit değil
|
|
| 89. |
Installation Failed
|
|
| 2009-10-16 |
Kurulum Başarısız
|
|
| 95. |
Stored in reserved extra space
|
|
| 2009-10-16 |
Ayrılan ek boş alan içine koyuldu
|
|
| 98. |
An unhandled exception occurred:
%s
|
|
| 2009-10-16 |
Çözülemeyen kural dışı bir durum oluştu.
%s
|
|
