Translations by Weite XU
Weite XU has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Type your command
|
|
| 2014-03-15 |
输入指令
|
|
| 65. |
%s: running: %zu windows open
|
|
| 2014-03-23 |
%s: 运行中:%zu 窗口开启
|
|
| 2014-03-15 |
%s: 运行中: %zu 窗口打开
|
|
| 66. |
%s: running
|
|
| 2014-03-15 |
%s: 运行中
|
|
| 72. |
Key to show the menu bar while pressed
|
|
| 2014-03-15 |
点击查看菜单栏
|
|
| 73. |
Reveals the global menu bar while pressed.
|
|
| 2014-03-15 |
点击显示全局菜单栏
|
|
| 74. |
Key to lock the screen.
|
|
| 2014-03-15 |
点击锁定屏幕
|
|
| 75. |
Pressing this key will lock the current session.
|
|
| 2014-03-15 |
点击此键将锁定当前会话
|
|
| 76. |
Key to show the HUD when tapped
|
|
| 2014-03-15 |
点击显示辅助信息
|
|
| 85. |
Panel Opacity for Maximized Windows Toggle
|
|
| 2014-03-15 |
最大化窗口切换时透明度设置
|
|
| 99. |
Override Theme Settings
|
|
| 2014-03-15 |
重置主题
|
|
| 100. |
Each Gtk theme can provide shadow parameters, but you can override these values here.
|
|
| 2014-03-15 |
每个 Gtk 主题都可以提供投影参数，但你可以在这里重置此类参数。
|
|
| 101. |
Shadow X offset
|
|
| 2014-03-15 |
阴影X轴向偏移
|
|
| 102. |
Horizontal offset of the shadow.
|
|
| 2014-03-15 |
阴影水平偏移
|
|
| 103. |
Shadow Y offset
|
|
| 2014-03-15 |
阴影Y轴向偏移
|
|
| 104. |
Vertical offset of the shadow.
|
|
| 2014-03-15 |
阴影水平偏移
|
|
