Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu Store
|
|
| 2014-06-26 |
ئۇبۇنتۇ دۇكىنى
|
|
| 2. |
Scope for searching the click app store
|
|
| 2014-09-30 |
چەكمە ئەپلەرنى ئىزدەيدىغان دۇكاندىكى دائىرە
|
|
| 3. |
Search store
|
|
| 2014-07-30 |
دۇكاندىن ئىزدە
|
|
| 4. |
Apps
|
|
| 2014-06-13 |
ئەپلەر
|
|
| 5. |
Scope for searching the installed click apps
|
|
| 2014-09-30 |
ئورنىتىلغان چەكمە ئەپلەرنى ئىزدەش دائىرىسى
|
|
| 6. |
Search apps
|
|
| 2014-07-30 |
ئەپ ئىزدە
|
|
| 7. |
Scopes
|
|
| 2014-08-22 |
دائىرىلەر
|
|
| 8. |
Publisher/Creator
|
|
| 2014-07-30 |
نەشر قىلغۇچى/ياسىغۇچى
|
|
| 9. |
Seller
|
|
| 2014-07-30 |
ساتقۇچى
|
|
| 10. |
Website
|
|
| 2014-07-30 |
تورتۇرا
|
|
| 11. |
Contact
|
|
| 2014-07-30 |
ئالاقەداش
|
|
| 12. |
License
|
|
| 2014-07-30 |
ئىجازەتنامە
|
|
| 13. |
Version number
|
|
| 2014-07-30 |
نەشر نومۇرى
|
|
| 14. |
Last updated
|
|
| 2014-07-30 |
ئاخىرقى قېتىم يېڭىلانغىنى
|
|
| 15. |
First released
|
|
| 2014-07-30 |
تۇنجى قېتىم ئېلان قىلىنغىنى
|
|
| 16. |
Size
|
|
| 2014-07-30 |
چوڭلۇقى
|
|
| 17. |
Version
|
|
| 2014-07-30 |
نەشرى
|
|
| 18. |
Info
|
|
| 2014-07-30 |
ئۇچۇر
|
|
| 19. |
Updates
|
|
| 2014-07-30 |
يېڭىلانمىلار
|
|
| 20. |
What's new
|
|
| 2014-07-30 |
يېڭىلىقلار
|
|
| 21. |
Reviews
|
|
| 2014-07-30 |
باھالاش پىكىرلىرى
|
|
| 22. |
Download Error
|
|
| 2014-06-13 |
چۈشۈرۈش خاتالىقى
|
|
| 23. |
Download or install failed. Please try again.
|
|
| 2014-06-13 |
چۈشۈرۈش ياكى ئورنىتىش مەغلۇپ بولدى. قايتا سىناڭ.
|
|
| 24. |
Close
|
|
| 2014-06-13 |
ياپ
|
|
| 25. |
Login Error
|
|
| 2014-06-13 |
كىرىشتە خاتالىق كۆرۈلدى
|
|
| 26. |
Please log in to your Ubuntu One account.
|
|
| 2014-06-13 |
ئۇبۇنتۇ بىر ھېساباتىڭىزغا كىرىڭ.
|
|
| 27. |
Go to Accounts
|
|
| 2014-06-13 |
ھېساباتلارغا يۆتكەل
|
|
| 28. |
Open
|
|
| 2014-06-13 |
ئاچ
|
|
| 29. |
Search
|
|
| 2014-06-26 |
ئىزدە
|
|
| 30. |
Uninstall
|
|
| 2014-06-13 |
يوقات
|
|
| 31. |
Confirmation
|
|
| 2014-06-13 |
جەزملەش
|
|
| 32. |
Uninstall ${title}?
|
|
| 2014-06-13 |
${title} نى چىقىرىۋەتسۇنمۇ؟
|
|
| 33. |
Cancel
|
|
| 2014-06-13 |
ئەمەلدىن قالدۇر
|
|
| 34. |
Confirm
|
|
| 2014-11-26 |
جەزملە
|
|
| 35. |
Install
|
|
| 2014-06-13 |
ئورنات
|
|
| 36. |
{1} byte
{1} bytes
|
|
| 2014-07-30 |
{1} بايت
|
|
| 37. |
Get more apps from the store
|
|
| 2014-07-21 |
دۇكاندىن تېخىمۇ كۆپ ئەپلەرنى ئېلىش
|
|
| 38. |
Search for '%s' in the store
|
|
| 2014-07-21 |
دۇكاندىن ‹%s› نى ئىزدەش
|
|
| 39. |
Get more apps like this from the Store
|
|
| 2014-07-23 |
دۇكاندىن بۇنىڭغا ئوخشىشىپ كېتىدىغان ئەپلەرگە ئېرىشىش
|
|
| 40. |
All
|
|
| 2014-08-22 |
ھەممىسى
|
|
| 41. |
FREE
|
|
| 2014-06-26 |
ھەقسىز
|
|
| 42. |
✔ INSTALLED
|
|
| 2014-06-26 |
✔ ئورنىتىلغان
|
|
| 43. |
✔ PURCHASED
|
|
| 2014-07-21 |
✔ سېتىۋالغانلىرى
|
|
| 44. |
Available
|
|
| 2014-06-13 |
ئىشلەتكىلى بولىدۇ
|
|
| 45. |
%u result in Ubuntu Store
%u results in Ubuntu Store
|
|
| 2014-07-23 |
ئۇبۇنتۇ دۇكىنىدىن %u نەتىجە چىقتى
|
|
| 46. |
Recommended
|
|
| 2014-07-03 |
تەۋسىيە قىلىنغان
|
|
