Translations by KAHINA
KAHINA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Facebook
|
|
2020-03-22 |
Facebook
|
|
2. |
Sorry, there are no photos that match your search.
|
|
2020-03-22 |
Suref-aɣ, ulac tiwlafin i iwatan anadi-k.
|
|
3. |
My Photos
|
|
2020-03-22 |
Tiwlafin-iw
|
|
4. |
Friends Photos
|
|
2020-03-22 |
Tiwlafin n yimdukkal
|
|
5. |
Online Photos
|
|
2020-03-22 |
Tiwlafin deg uẓeṭṭa
|
|
6. |
Photos
|
|
2020-03-22 |
Tiwlafin
|
|
7. |
Recent
|
|
2020-03-22 |
Melmi kan
|
|
8. |
Date
|
|
2020-03-22 |
Azemz
|
|
9. |
Last 7 days
|
|
2020-03-22 |
7 n wussan ineggura
|
|
10. |
Last 30 days
|
|
2020-03-22 |
30 n wussan ineggura
|
|
11. |
Last 6 months
|
|
2020-03-22 |
6 n wayyuren ineggura
|
|
12. |
Older
|
|
2020-03-22 |
Aqbur
|
|
13. |
Location
|
|
2020-03-22 |
Adig
|
|
14. |
Album
|
|
2020-03-22 |
Album
|
|
15. |
With
|
|
2020-03-22 |
Akked
|
|
16. |
View
|
|
2020-03-22 |
Sken
|
|
17. |
By %s, %s
|
|
2020-03-22 |
Sɣur %s, %s
|
|
18. |
Camera
|
|
2020-03-22 |
Takamirat
|
|
19. |
Dimensions
|
|
2020-03-22 |
Tisekta
|
|
20. |
Size
|
|
2020-03-22 |
Teɣzi
|
|
21. |
License
|
|
2020-03-22 |
Turagt
|
|
22. |
This Computer
|
|
2020-03-22 |
Aselkim-a
|
|
23. |
<b>This photo is missing.</b>
You can open Shotwell to retrieve it or remove it from your library.
|
|
2020-03-22 |
<b>Tawlaft-a ulac-itt.</b>
Tzemreḍ ad teldiḍ Shotwell iwakken ad t-terreḍ neɣ ad t-tekkseḍ seg temkerḍit-ik.
|
|
24. |
%s x %s pixels
|
|
2020-03-22 |
%s × %s n yipiksilen
|
|
25. |
Tags
|
|
2020-03-22 |
Tibzimin
|
|
26. |
Show in Folder
|
|
2020-03-22 |
Sken deg ukaram
|
|
27. |
Email
|
|
2020-03-22 |
Imayl
|
|
28. |
Print
|
|
2020-03-22 |
Siggez
|
|
29. |
Open Shotwell
|
|
2020-03-22 |
Ldi Shotwell
|
|
30. |
Flickr
|
|
2020-03-22 |
Flickr
|
|
31. |
flickr;
|
|
2020-03-22 |
flickr;
|
|
32. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Flickr to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2020-03-22 |
Wa d azegrir n unadi n Ubuntu i yettaǧǧan ad d-yili unadi d uskan n yisallen seg Flickr deg ujeṛṛid i yellan ddaw n usentel n tewlaft. Ma ur tebɣiḍ ara ad tnadiḍ aɣbalu-a n ugbur, tzemreḍ ad tessenseḍ azegrir-a n unadi.
|
|
33. |
Search Flickr
|
|
2020-03-22 |
Anadi Flickr
|
|
34. |
facebook;
|
|
2020-03-22 |
facebook;
|
|
35. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Facebook to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2020-03-22 |
Wa d azegrir n unadi n Ubuntu i yettaǧǧan ad d-yili unadi d uskan n yisallen seg Facebook deg ujeṛṛid i yellan ddaw n usentel n tewlaft. Ma ur tebɣiḍ ara ad tnadiḍ aɣbalu-a n ugbur, tzemreḍ ad tessenseḍ azegrir-a n unadi.
|
|
36. |
Search Facebook
|
|
2020-03-22 |
Anadi Facebook
|
|
37. |
shotwell;
|
|
2020-03-22 |
shotwell;
|
|
38. |
Shotwell
|
|
2020-03-22 |
Shotwell
|
|
39. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Shotwell to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2020-03-22 |
Wa d azegrir n unadi n Ubuntu i yettaǧǧan ad d-yili unadi d uskan n yisallen seg Shotwelldeg ujeṛṛid i yellan ddaw n usentel n tewlaft. Ma ur tebɣiḍ ara ad tnadiḍ aɣbalu-a n ugbur, tzemreḍ ad tessenseḍ azegrir-a n unadi.
|
|
40. |
Search Shotwell
|
|
2020-03-22 |
Anadi Shotwell
|
|
41. |
picasa;
|
|
2020-03-22 |
picasa;
|
|
42. |
Picasa
|
|
2020-03-22 |
Picasa
|
|
43. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Picasa to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2020-03-22 |
Wa d azegrir n unadi n Ubuntu i yettaǧǧan ad d-yili unadi d uskan n yisallen seg Picasa deg ujeṛṛid i yellan ddaw n usentel n tewlaft. Ma ur tebɣiḍ ara ad tnadiḍ aɣbalu-a n ugbur, tzemreḍ ad tessenseḍ azegrir-a n unadi.
|
|
44. |
Search Picasa
|
|
2020-03-22 |
Anadi Picasa
|
|
45. |
Photos search plugin
|
|
2020-03-22 |
Azegrir n unadi n tewlafin
|
|
46. |
Search your and your friends' Flickr photos
|
|
2020-03-22 |
Nadi tiwlafin-ik n Flickr d tewlafin n yimdukkal-ik
|
|
47. |
Search your and your friends' Facebook photos
|
|
2020-03-22 |
Nadi tiwlafin-ik n Facebook d tewlafin n yimdukkal-ik
|
|
48. |
Search your Picasa photos
|
|
2020-03-22 |
Nadi tiwlafin-ik Picasa
|