Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 18 results
39.
It seems you don't have an Ubuntu One account, or you are not logged in. To continue, please login and visit the Ubuntu One online store.
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:28
40.
It seems you haven't set yet your preferred Ubuntu One payment method. To add a payment method, please visit the Ubuntu One online store.
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:29
41.
Sorry, we have encountered a technical problem. No money has been taken from your account. To try your purchase again, please visit the Ubuntu One online store.
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:30
42.
Purchase started
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:57
44.
Free
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:134
45.
Digital CD
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:185 ../src/musicstore-scope.vala:387
47.
Go to Ubuntu One
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:313
48.
Please enter your password
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:324
49.
Authorizing purchase
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:340
50.
Purchase completed
(no translation yet)
Located in ../src/musicstore-scope.vala:350
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, Märt Põder, Nobody, mahfiaz, pafosdfkapos.