Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Unity Greeter trunk series template unity-greeter.

110 of 44 results
1.
Enter password for %s
%s의 암호를 입력하십시오
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/greeter-list.vala:302
2.
Password:
암호:
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
3.
Username:
사용자 이름:
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/greeter-list.vala:809 ../src/user-list.vala:695
4.
Invalid password, please try again
암호가 올바르지 않습니다. 다시 입력해주십시오.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/greeter-list.vala:864
5.
Failed to authenticate
인증 실패
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-08-23
Located in ../src/greeter-list.vala:875
6.
Failed to start session
세션을 시작할 수 없습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2014-04-10
Located in ../src/greeter-list.vala:921
7.
Logging in…
로그인 중...
Translated and reviewed by Kim Boram on 2013-09-06
Located in ../src/greeter-list.vala:936
8.
Login Screen
로그인 화면
Translated and reviewed by Min-Soo Kim on 2011-10-01
Located in ../src/main-window.vala:49
9.
Back
뒤로
Translated and reviewed by Kim Boram on 2014-02-08
Located in ../src/main-window.vala:118
10.
Onscreen keyboard
화상 키보드
Translated and reviewed by Min-Soo Kim on 2011-10-01
Located in ../src/menubar.vala:220
110 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jinkyu Yi, Kim Boram, Min-Soo Kim, Sangkeun Park.