Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with WebApps: unity-firefox-extension trunk series template unity-firefox-extension.

110 of 16 results
1.
Would you like to install %S (%S), for extra features and quicker access?
想要安裝 %S (%S) 以獲得額外功能,或者讓網頁存取更加便捷嗎?
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-09-21
Located in unity_webapps.properties:0
2.
Yes
Translated and reviewed by Roy Chan on 2012-10-09
Located in unity_webapps.properties:1
3.
Y
Y
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-09-21
Located in unity_webapps.properties:2
4.
No
Translated and reviewed by Roy Chan on 2012-10-09
Located in unity_webapps.properties:3
5.
N
N
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-09-21
Located in unity_webapps.properties:4
6.
Don't ask again
不再詢問
Translated and reviewed by Roy Chan on 2012-10-09
Located in unity_webapps.properties:5
7.
D
D
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2013-09-21
Located in unity_webapps.properties:6
8.
Desktop Integration
桌面整合
Translated and reviewed by Roy Chan on 2012-10-09
Located in unity_webapps.properties:7
9.
Exceptions...
例外...
Translated and reviewed by Roy Chan on 2012-10-09
Located in unity_webapps.properties:8
10.
Prompt integration options for any website
在任何網站下皆提示整合選項
Translated and reviewed by Roy Chan on 2012-10-09
Located in unity_webapps.properties:9
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan, Walter Cheuk.