|
|
1.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
E-Mail
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:37
|
|
|
2.
|
|
|
Remove account…
|
|
|
|
|
Konto entfernen …
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:50
|
|
|
3.
|
|
|
Remove Credentials
|
|
|
|
|
Berechtigung entfernen
|
|
Translated and reviewed by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:64
|
|
|
4.
|
|
|
Removing the Ubuntu One credentials will prevent any applications on this device from accessing your account. You can authorize the device again by providing your username and password.
|
|
|
|
|
Das Entfernen der Ubuntu-One-Berechtigung wird alle Apps daran hindern, auf Ihr Ubuntu-One-Konto zuzugreifen. Sie können Ihr Telefon erneut berechtigen, indem Sie Ihren Benutzernamen und Passwort eingeben.
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:65
|
|
|
5.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Entfernen
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:68
|
|
|
6.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Abbrechen
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:81
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:94
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:118
|
|
|
7.
|
|
|
Enter your password:
|
|
|
|
|
Bitte Ihr Passwort eingeben:
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:33
|
|
|
8.
|
|
|
Forgot password?
|
|
|
|
|
Passwort vergessen?
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:49
|
|
|
9.
|
|
|
Type your verification code:
|
|
|
|
|
Bitte den Bestätigungscode eingeben:
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:61
|
|
|
10.
|
|
|
2-factor device code
|
|
|
|
|
Zwei-Faktor-Code:
|
|
Translated and reviewed by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:67
|
