Translations by Moritz Gehlhaar
Moritz Gehlhaar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 91. |
%1 second ago
%1 seconds ago
|
|
| 2013-09-12 |
vor %1 Sekunde
|
|
| 105. |
Lock when idle
|
|
| 2013-08-30 |
Sperren, wenn inaktiv
|
|
| 106. |
Sleep when idle
|
|
| 2013-08-30 |
Ruhezustand aktivieren, wenn inaktiv
|
|
| 111. |
Lock the phone when it's not in use:
|
|
| 2013-08-30 |
Das Handy sperren wenn es nicht benutzt wird:
|
|
| 112. |
Put the phone to sleep when it is not in use:
|
|
| 2013-08-30 |
Das Handy in den Ruhezustand versetzen, wenn es nicht benutzt wird:
|
|
| 113. |
Shorter times are more secure. Phone won't lock during calls or video playback.
|
|
| 2013-08-30 |
Kürzere Zeiten sind sicherer. Handy wird sich nicht sperren während Telefonaten oder Videowiedergaben.
|
|
| 114. |
Phone won’t sleep during calls or video playback.
|
|
| 2013-08-30 |
Handy wird sich nicht sperren während Telefonaten oder Videowiedergaben.
|
|
| 250. |
Uses GPS to detect your rough location. When off, GPS turns off to save battery.
|
|
| 2013-08-30 |
Es nutzt GPS, um Ihre grobe Position zu bestimmen. Wenn ausgeschaltet, GPS schaltet sich aus, um Energie einzusparen.
|
|
| 257. |
Allow access to location:
|
|
| 2013-08-30 |
Erlaube Zugriff auf Ihre Position:
|
|
