Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Swedish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Release Upgrader trunk series template ubuntu-release-upgrader.

1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
2.
Main server
 
More than one server is used. Since we don't handle this case
in the user interface we set "custom servers" to true and
append a list of all used servers
Huvud-server
Translated by Kristoffer Grundström
In upstream:
Huvudserver
Suggested by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/distro.py:233 ../DistUpgrade/distro.py:239 ../DistUpgrade/distro.py:255
117.
Failed to extract
Extraheringen misslyckades
Translated by Kristoffer Grundström
In upstream:
Misslyckades med att extrahera
Suggested by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:279
143.
PAE not enabled
PAE är inte aktiverat
Translated by Kristoffer Grundström
In upstream:
PAE är inte aktiverat.
Suggested by Erik Hellberg
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:748
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Erik Hellberg, Gunnar Hjalmarsson, Joachim Johansson, Josef Andersson, KranisXD, Kristoffer Grundström, Michael Terry, Peter Ahlgren.