Translations by Heybes
Heybes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Install
|
|
2009-08-25 |
Installeer
|
|
15. |
Where are you?
|
|
2009-08-25 |
Waar is jy?
|
|
16. |
Keyboard layout
|
|
2009-08-25 |
Sleutelbord-uitleg
|
|
23. |
Who are you?
|
|
2009-08-25 |
Wie is jy?
|
|
58. |
Prepare partitions
|
|
2009-08-25 |
Maak partisies gereed
|
|
105. |
Go Back
|
|
2009-08-25 |
Gaan terug
|
|
106. |
Continue
|
|
2009-08-25 |
Gaan voort
|
|
111. |
Installing system
|
|
2009-08-25 |
Installeer stelsel
|
|
112. |
Finding the distribution to copy...
|
|
2009-08-25 |
Soek die verspreiding om te kopieër...
|
|
113. |
Copying files...
|
|
2009-08-25 |
Kopieër lêers...
|
|
123. |
Configuring target system...
|
|
2009-08-25 |
Konfigureer teikien stesel...
|
|
124. |
Configuring system locales...
|
|
2009-08-25 |
Stel lokaliteitsinstellings op...
|
|
125. |
Configuring apt...
|
|
2009-08-25 |
Stel apt op...
|
|
126. |
Configuring time zone...
|
|
2009-08-25 |
Stel tydsone op...
|
|
127. |
Configuring keyboard...
|
|
2009-08-25 |
Stel sleutelbord op...
|
|
129. |
Configuring hardware...
|
|
2009-08-25 |
Stel hardeware op...
|
|
131. |
Configuring network...
|
|
2009-08-25 |
Stel netwerk op...
|
|
132. |
Configuring boot loader...
|
|
2009-08-25 |
Stel boot-laaier op...
|
|
137. |
Removing extra packages...
|
|
2009-08-25 |
Verwyder ekstra pakette...
|
|
138. |
Checking for packages to remove...
|
|
2009-08-25 |
Soek pakette om te verwyder...
|
|
139. |
Downloading packages (${TIME} remaining)...
|
|
2009-08-25 |
Laai pakette af (${TIME} bly nog oor)...
|
|
142. |
Error installing ${PACKAGE}
|
|
2009-08-25 |
Fout met installasie van ${PACKAGE}
|
|
157. |
Installing language packs
|
|
2009-08-25 |
Installeer taalpakette
|
|
158. |
Downloading language packs (${TIME} remaining)...
|
|
2009-08-25 |
Laai taalpaketlyste af (${TIME} bly nog oor)...
|
|
167. |
Welcome
|
|
2009-08-25 |
Welkom
|