Translations by Naeil Ezzoueidi

Naeil Ezzoueidi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
Welcome to Xubuntu
2014-03-27
مرحبا بكم في إكس أوبونتو
2.
Congratulations, you have chosen to install Xubuntu 14.04!
2014-03-27
مبروك, قمت باختيار إكس أوبونتو 14.04 لتثبيته !
3.
If you are running this installation via the <em>Try Xubuntu</em> option, feel free to examine things as Xubuntu installs. After the installation, the desktop will look similar to how it does now.
2014-03-27
إذا كنت تقوم بتشغيل هذا التثبيت عن طريق الخيار، <em> حاول إكس أوبونتو <em /> لا تتردد في فحص الأشياء بينما يقوم بتثبيت إكس أوبونتو. بعد التثبيت، سطح المكتب سوف يبدو مشابها لما عليه الأن.
11.
Keep track of your applications
2014-03-27
تتبع التطبيقات الخاصة بك
14.
Personalize your computer
2014-03-27
تخصيص جهاز الكمبيوتر الخاص بك
25.
Ready to go!
2014-03-27
مستعد للذهاب!
37.
System & Settings
2014-03-27
النظام وإعدادات
40.
Help & Support
2014-03-27
المساعدة والدعم
43.
Other resources
2014-03-27
الموارد الأخرى
51.
We need your help!
2014-03-27
نحن بحاجة لمساعدتكم!