Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
First Person Shooters, Role Playing Games, and more are also available in the repositories.
|
|
2013-07-28 |
Penembak Pihak Pertama, Permainan Main Peranan, dan banyak lagi tersedia didalam repositori.
|
|
11. |
In addition to our extensive written help, the Kubuntu community in conjunction with the Ubuntu community, provides free technical support in person and over the Internet. Learn more at <a href="http://www.kubuntu.org/support">kubuntu.org/support</a>.
|
|
2012-09-26 |
Disamping bantuan bertulis kami yang luas, komuniti Kubuntu bersama-sama komuniti Ubuntu, menyediakan sokongan teknikal percuma secara peribadi dan melalui Internet. Ketahui lebih lanjut di <a href="http://www.kubuntu.org/support">kubuntu.org/support</a>.
|
|
12. |
Let us know about your Kubuntu experience at <a href="http://www.kubuntu.org/community">kubuntu.org/community</a>!
|
|
2012-09-26 |
Beritahu kami pengalaman anda mengendalikan Kubuntu di <a href="http://www.kubuntu.org/community">kubuntu.org/community</a>!
|
|
26. |
Make the most of the web
|
|
2014-03-10 |
Buat hampir keseluruhan sesawang
|
|
27. |
Kubuntu includes Mozilla Firefox, the web browser used by millions of people around the world.
|
|
2014-03-13 |
Kubuntu sertakan Mozilla Firefox, pelayar sesawang yang telah diguna oleh berjuta-juta orang diseluruh dunia.
|
|
29. |
Web browsers such as <em>Chromium</em> and <em>Rekonq</em> are easily installable.
|
|
2014-03-13 |
Pelayar sesawang seperti <em>Chromium</em> dan <em>Rekonq</em> boleh dipasang dengan mudah.
|
|
35. |
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
|
|
2011-03-16 |
<em>LibreOffice</em> adalah suit perisian pejabat yang hebat dan sangat mudah dipelajari dan digunakan.
|
|
37. |
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
2013-07-28 |
<em>LibreOffice</em> digunakan dengan dokumen dari aplikasi pejabat popular lain termasuklah WordPerfect dan Microsoft Office. Ia menggunakan format OpenDocument piawai.
|
|
45. |
Thank you for choosing Kubuntu 14.04. We hope you enjoy the experience.
|
|
2014-03-27 |
Terima kasih kerana memilih Kubuntu 14.04. Kami harap anda menikmati penggunaannya.
|
|
46. |
We believe every computer user should be free to work in the environment they choose, and be free to download, change, study and share their software with anyone, for any purpose.
|
|
2014-03-27 |
Kami percaya setiap pengguna komputer seharusnya bebas memilih persekitaran yang mereka mahu, dan bebas memuat turun, mengubah, mengkaji dan berkongsi perisian mereka dengan sesiapa sahaja, untuk apa jua tujuan.
|
|
47. |
We want Kubuntu to work for you. So while your software is installing, this slideshow will introduce you to Kubuntu 14.04.
|
|
2014-03-27 |
Kami mahu Kubuntu berguna untuk anda. Oleh itu ketika perisian anda dipasang, paparan slaid ini akan membuat pengenalan mengenai Kubuntu 14.04.
|