Translations by Anca Emanuel
Anca Emanuel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 80. |
Seeding
|
|
| 2012-04-01 |
Încărcare
|
|
| 94. |
%1$s (%2$s%%)
|
|
| 2012-04-01 |
%1$s (%2$s%%)
|
|
| 95. |
%1$s (%2$s%% of %3$s%% Available)
|
|
| 2012-04-01 |
%1$s (%2$s%% of %3$s%% disponibil)
|
|
| 99. |
No errors
|
|
| 2012-04-01 |
Nici o eroare
|
|
| 280. |
%1$s of %2$s (%3$s%%), uploaded %4$s (Ratio: %5$s Goal: %6$s)
|
|
| 2012-04-03 |
%1$s din %2$s (%3$s%%), transmis %4$s (Rație: %5$s Țintă: %6$s)
|
|
| 281. |
%1$s of %2$s (%3$s%%), uploaded %4$s (Ratio: %5$s)
|
|
| 2012-04-03 |
%1$s din %2$s (%3$s%%), transmis %4$s (Rație: %5$s)
|
|
| 307. |
Inhibiting desktop hibernation
|
|
| 2012-04-03 |
Dezactivează hibernarea
|
|
| 308. |
Couldn't inhibit desktop hibernation: %s
|
|
| 2012-04-03 |
Nu s-a putut dezactiva hibernarea: %s
|
|
