Translations by eSkiSo
eSkiSo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 125. |
Up Reqs
|
|
| 2010-02-25 |
Pedidos de envio
|
|
| 126. |
Dn Reqs
|
|
| 2010-02-25 |
Pedidos de download
|
|
| 263. |
Couldn't move torrent
|
|
| 2010-02-25 |
Não foi possivel mover torrent
|
|
| 2010-02-25 |
Impossivel mover torrent
|
|
| 473. |
Is another copy of Transmission already running?
|
|
| 2010-02-25 |
Está outra copia do Transmission a ser executada?
|
|
| 475. |
Couldn't bind port %d on %s: %s (%s)
|
|
| 2010-02-25 |
Não foi possível associar a porta %d a %s: %s (%s)
|
|
| 514. |
Couldn't save temporary file "%1$s": %2$s
|
|
| 2010-02-25 |
Não foi possível gravar o ficheiro temporário "%1$s": %2$s
|
|
| 515. |
Saved "%s"
|
|
| 2010-02-25 |
"%s" guardado
|
|
