Translations by Marios Zindilis
Marios Zindilis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 70. |
Seeding Limits
|
|
| 2011-04-18 |
Όρια διαμοιρασμού
|
|
| 71. |
_Ratio:
|
|
| 2011-04-18 |
_Αναλογία:
|
|
| 83. |
N/A
|
|
| 2011-04-18 |
Μη διαθέσιμο
|
|
| 95. |
%1$s (%2$s%% of %3$s%% Available)
|
|
| 2011-04-18 |
%1$s (%2$s%% από %3$s%% διαθέσιμα)
|
|
| 215. |
Copyright (c) The Transmission Project
|
|
| 2011-04-18 |
Πνευματικά δικαιώματα (c) Έργο Transmission
|
|
| 338. |
<b>Unable to update.</b>
|
|
| 2011-04-18 |
<b>Αδυναμία ενημέρωσης.</b>
|
|
| 398. |
Use _Local Peer Discovery to find more peers
|
|
| 2011-04-18 |
Χρήση Ανακάλυψης _Τοπικών Διαμοιραστών για την εύρεση περισσότερων διαμοιραστών
|
|
| 442. |
Error opening "%s"
|
|
| 2011-04-18 |
Σφάλμα κατά το άνοιγμα του «%s»
|
|
| 443. |
Server returned "%1$ld %2$s"
|
|
| 2011-04-18 |
Ο διακομιστής επέστρεψε «%1$ld %2$s»
|
|
| 456. |
Blocklist "%s" contains %zu entries
|
|
| 2011-04-18 |
Η Λίστα αποκλεισμού «%s» περιέχει «%zu» καταχωρήσεις
|
|
| 459. |
Blocklist "%s" updated with %zu entries
|
|
| 2011-04-18 |
Η Λίστα αποκλεισμού «%s» ενημερώθηκε με «%zu» καταχωρήσεις
|
|
