Translations by Dominik
Dominik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
82. |
processing / pending: %d / %d
|
|
2012-08-07 |
spracováva sa / čaká: %d / %d
|
|
139. |
Enter URI
|
|
2012-08-07 |
Zadať URI
|
|
145. |
Do It Later
|
|
2012-08-07 |
Vykonať neskôr
|
|
324. |
Draft
|
|
2012-08-07 |
Koncept
|
|
325. |
High
|
|
2012-08-07 |
Vysoký
|
|
382. |
Cannot start service on remote server
|
|
2012-08-07 |
Nemožno spustiť službu na vzdialenom serveri
|
|
407. |
Copyright © 2006-2012 Red Hat, Inc.
|
|
2012-08-07 |
Copyright © 2006-2012 Red Hat, Inc.
|
|
435. |
For example:
ipp://cups-server/printers/printer-queue
ipp://printer.mydomain/ipp
|
|
2012-08-07 |
Napríklad:
ipp://cups-server/printers/printer-queue
ipp://printer.mydomain/ipp
|
|
440. |
JetDirect
|
|
2012-08-07 |
JetDirect
|
|
560. |
Print quality:
|
|
2012-08-07 |
Qvalita tlače:
|
|
561. |
Printer resolution:
|
|
2012-08-07 |
Rozlíšenie tlačiarne:
|
|
596. |
There are no printers configured yet.
|
|
2012-08-07 |
Zatiaľ nie sú nastavené žiadne tlačiarne.
|
|
597. |
Printing service not available. Start the service on this computer or connect to another server.
|
|
2012-08-07 |
Služba tlačenia nedostupná. Spustite službu na tomto počítači alebo sa pripojte na iný server,
|
|
598. |
Start Service
|
|
2012-08-07 |
Spustiť službu
|
|
719. |
Error saving file
|
|
2012-08-07 |
Chyba ukladania súboru
|
|
725. |
Please wait...
|
|
2012-08-07 |
Prosím čakajte...
|