Translations by noirs

noirs has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
4.
Convert present configuration from one lock style to another
2009-10-28
Konvertera nuvarande konfiguration från en lock-stil till en annan
5.
_Change Lockserver
2009-10-28
_Byt Lock-server
33.
Has Quorum
2009-10-28
Har Quorum
35.
On Member:
2009-10-28
På Medlem:
102.
Minimum Score:
2009-10-28
Lägsta Poäng
106.
This overrides the device field if present
2009-10-28
Detta överskrider enhetens fält om representeras
133.
Recovery Policy
2009-10-28
Återställningspolicy
153.
A problem was encountered with the configuration file. The XML is not well formed. Please see details below.
2009-10-28
Ett problem upptäcktes i konfigurations filen. XML fungerade inte som den ska. Se dataljerna nedan.
177.
<span><b>File System ID: </b></span>
2009-10-28
<span><b>Filsystem ID: </b></span>
178.
Be certain that you really wish to edit this field.
2009-10-28
Var säker att du verkligen vill ändra detta fält
181.
Check file system before mounting
2009-10-28
Kontrollera filsystem före montering
182.
File System Resource Configuration
2009-10-28
Filsystemets resurskonfiguration
195.
<span><b>File System ID: </b></span>
2009-10-28
<span><b>Filsystem ID: </b></span>
197.
GFS Resource Configuration
2009-10-28
GFS resurskonfiguration
275.
Switch:
2009-10-28
Byt:
293.
Use lanplus
2009-10-28
Använd lanplus
296.
Check only if using DRAC/MC
2009-10-28
Kontrollera endast vid användning av DRAC/MC
300.
Auth Type:
2009-10-28
Auth Typ: