Translations by Jean-Marc

Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
86.
%s is not mounted
2015-02-16
%s non monté
94.
Update report failed for %(container)s %(dbfile)s
2015-02-16
Échec du rapport de mise à jour pour %(container)s %(dbfile)s
109.
Error syncing with node: %s
2015-02-16
Erreur de synchronisation avec nœud : %s
110.
Error syncing partition
2015-02-16
Erreur de synchronisation de la partition