Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
336337 of 337 results
336.

Options:
-c, --check check-only mode
-f, --file=file specify sudoers file location
-h, --help display help message and exit
-q, --quiet less verbose (quiet) syntax error messages
-s, --strict strict syntax checking
-V, --version display version information and exit
-x, --export=file export sudoers in JSON format
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Options[nbsp]:
-c, --check vérification simple
-f, --file=nom_de_fichier fichier spécifiant l'emplacement du fichier des super utilisateurs
-h, --help affiche l'aide puis quitte
-q, --quiet syntaxe des messages d'erreur moins verbeuse
-s, --strict vérification la véracité de la syntaxe
-V, --version affiche la version puis quitte
-x, --export=nom_de_fichier exporte les super utilisateurs au format JSON
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1332
337.
too many levels of includes
nombre de niveaux d'inclusions trop élevé
Translated by Frederic Hantrais
Located in toke.l:1310
336337 of 337 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Anne017, Aurélien Chevalier, DELANGLE, David ., Frederic Hantrais, Frédéric Marchal, Jean-Marc, Pierre Slamich, jerome, madmarx, pythaboc.