Translations by Tughchi

Tughchi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
1.
Ubuntu Software Center
2009-10-22
يۇمتال مەركىزىUbuntu
2.
Software Center
2009-10-22
يۇمتال مەركىزى
67.
Unknown
2009-10-22
نامەلۇم
86.
Free
2009-10-22
ھەقسىز
101.
Remove All
2009-10-22
ھەممىسىنى يۇيۇش
103.
Remove Anyway
2009-10-22
يۇيىۋىتىش
131.
Proprietary
2009-10-22
شەخسى
186.
_File
2009-10-22
_ھۆججەت
187.
_Install
2009-10-22
قاچىلا (_I)
191.
_Edit
2009-10-22
تەھرىرلەش(_E)
195.
_View
2009-10-22
كۆرۈش
200.
_Help
2009-10-22
(_H)ياردەم
204.
Cancel
2009-10-22
ۋاز كېچىش
207.
Remove
2009-10-22
ئۆچۈرۈش
213.
Details
2009-10-22
تەپسىلاتى
305.
Installed Software
2009-10-22
قاچىلانغان يۇمتاللار
326.
Install
2009-10-22
قاچىلاش
330.
Upgrade
2009-10-22
يىڭىلاش
437.
%s - Screenshot
2009-10-22
%s - ئىكران رەسىمى