Translations by George Dumitrescu
George Dumitrescu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Developer Tools
|
|
2010-03-15 |
Unelte pentru Dezvoltatori
|
|
17. |
Localization
|
|
2010-03-15 |
Localizare
|
|
18. |
Mono/CLI
|
|
2010-03-15 |
Mono/CLI
|
|
25. |
Web Development
|
|
2010-03-15 |
Dezvoltare Web
|
|
27. |
Science & Engineering
|
|
2010-03-15 |
Știință & Inginerie
|
|
28. |
Astronomy
|
|
2010-03-15 |
Astronomie
|
|
29. |
Biology
|
|
2010-03-15 |
Biologie
|
|
30. |
Chemistry
|
|
2010-03-15 |
Chimie
|
|
31. |
Computer Science & Robotics
|
|
2010-03-15 |
Știința Calculatoarelor & Robotică
|
|
32. |
Electronics
|
|
2010-03-15 |
Electronică
|
|
33. |
Engineering
|
|
2010-03-15 |
Inginerie
|
|
34. |
Geography
|
|
2010-03-15 |
Geografie
|
|
35. |
Geology
|
|
2010-03-15 |
Geologie
|
|
37. |
Physics
|
|
2010-03-15 |
Fizică
|
|
41. |
Board Games
|
|
2010-03-15 |
Jocuri care utilizează o tablă
|
|
42. |
Card Games
|
|
2010-03-15 |
Jocuri de cărți
|
|
43. |
Puzzles
|
|
2010-03-15 |
Puzzle
|
|
44. |
Role Playing
|
|
2010-03-15 |
Joc în Rol
|
|
49. |
Drawing
|
|
2010-03-15 |
Desenare
|
|
50. |
Painting & Editing
|
|
2010-03-15 |
Desenare şi Editare
|
|
51. |
Photography
|
|
2010-03-15 |
Fotografie
|
|
52. |
Publishing
|
|
2010-03-15 |
Editare publicaţii
|
|
53. |
Scanning & OCR
|
|
2010-03-15 |
Scanare & OCR
|
|
54. |
Viewers
|
|
2010-03-15 |
Vizualizatori
|
|
56. |
Chat
|
|
2010-03-15 |
Chat
|
|
57. |
File Sharing
|
|
2010-03-15 |
Partajare fișiere
|
|
59. |
Web Browsers
|
|
2010-03-15 |
Navigatoare Web
|
|
62. |
Themes & Tweaks
|
|
2010-03-15 |
Teme & Optimizări
|
|
66. |
Canonical Partners
|
|
2010-03-15 |
Parteneri Canonical
|
|
196. |
_All Software
|
|
2010-03-15 |
_Toate Programele
|
|
197. |
_Canonical-Maintained Software
|
|
2010-03-15 |
_Canonical-Programe Menținute
|
|
313. |
Installed
|
|
2010-03-15 |
Instalat
|