|
|
396.
|
|
|
Error deleting review
|
|
|
|
|
Kļūda, dzēšot recenziju
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:560
|
|
|
397.
|
|
|
Error modifying review
|
|
|
|
|
Kļūda, mainot recenziju
|
|
Translated by
Aija
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:562
|
|
|
398.
|
|
|
For version %(version)s
|
|
|
default string
|
|
|
|
|
Versijai %(version)s
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:624
|
|
|
399.
|
|
|
For this version (%(version)s)
|
|
|
|
|
Šai versijai (%(version)s)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:631
|
|
|
400.
|
|
|
/
|
|
|
|
|
/
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:723
|
|
|
401.
|
|
|
Was this review helpful?
|
|
|
no votes for the review yet
|
|
|
|
|
Vai šī recenzija bija noderīga?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:760
|
|
|
402.
|
|
|
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful.
|
|
|
|
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful.
|
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēka uzskata šo recenziju par noderīgu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēkiem uzskata šo recenziju par noderīgu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēkiem uzskata šo recenziju par noderīgu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:764
|
|
|
403.
|
|
|
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful. Did you?
|
|
|
|
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful. Did you?
|
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēka uzskata šo recenziju par noderīgu. Un jūs?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēkiem uzskata šo recenziju par noderīgu. Un jūs?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēkiem uzskata šo recenziju par noderīgu. Un jūs?
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:775
|
|
|
404.
|
|
|
You found this review helpful.
|
|
|
|
|
Šī recenzija ir noderīga.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:787
|
|
|
405.
|
|
|
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful, including you
|
|
|
|
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful, including you.
|
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēka uzskata šo recenziju par noderīgu, tai skaitā arī jūs.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēkiem uzskata šo recenziju par noderīgu, tai skaitā arī jūs.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
%(useful_favorable)s no %(useful_total)s cilvēkiem uzskata šo recenziju par noderīgu, tai skaitā arī jūs.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/reviews.py:790
|
