Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 448 results
1.
Ubuntu Software Center
우분투 소프트웨어 센터
Translated and reviewed by Namhyung Kim on 2009-09-27
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
2.
Software Center
소프트웨어 센터
Translated and reviewed by Namhyung Kim on 2009-09-27
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2 ../softwarecenter/distro/__init__.py:55 ../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
3.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
우분투에 사용할 수 있는 수천 개의 프로그램을 선택할 수 있습니다
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-10
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
4.
Sources;PPA;Install;Uninstall;Remove;Purchase;Catalogue;Store;Apps;
Sources;소스;PPA;Install;설치;Uninstall;제거;Remove;Purchase;구입;Catalogue;카탈로그;Store;상점;Apps;프로그램;
Translated and reviewed by Kim Boram on 2013-01-30
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:4
5.
Featured
중요한 프로그램
Translated by Kim Boram on 2012-03-10
Located in ../data/featured.menu.in.h:1
6.
What’s New
새 프로그램
Translated by Kim Boram on 2012-03-10
Located in ../data/whats_new.menu.in.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:252
7.
Accessories
보조 프로그램
Translated and reviewed by Bundo on 2010-03-04
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
8.
Universal Access
보편적 접근성
Translated and reviewed by Bundo on 2010-03-04
Located in ../data/software-center.menu.in.h:2
9.
Developer Tools
개발자 도구
Translated and reviewed by Bundo on 2010-03-18
Located in ../data/software-center.menu.in.h:3
10.
Debugging
디버깅
Translated and reviewed by Bundo on 2010-03-04
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
110 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, DoHwan Kim, FreaxTux, Hongjune Kim, Huioon Kim, Jaesung, Jangho Seo, Jinkyu Yi, Kim Boram, Kim Hyunsoo, Koongchi, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Namhyung Kim, Sangkeun Park, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Thedis, atto, han9k, sangho, sungyup.