Translations by Rajarshi Tiwari
Rajarshi Tiwari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Ubuntu Software Center
|
|
2012-05-21 |
उबन्टू साफ्टवेयर केंद्र
|
|
3. |
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
|
|
2012-05-21 |
आपको उबन्टू के लिये उपलब्ध हजारों अनुप्रयोगों में से चुनने देता है
|
|
5. |
Featured
|
|
2012-05-21 |
विशिष्ट
|
|
6. |
What’s New
|
|
2012-05-21 |
क्या नया है
|
|
7. |
Accessories
|
|
2012-05-21 |
अतिरिक्त सामग्री
|
|
11. |
Graphic Interface Design
|
|
2012-05-21 |
आलेखीय अंतरपृष्ठ डिजाइन
|
|
12. |
Haskell
|
|
2012-05-21 |
हैस्केल
|
|
16. |
Lisp
|
|
2012-05-21 |
लिस्प
|
|
31. |
Computer Science & Robotics
|
|
2012-05-21 |
कम्प्यूटर विज्ञान & रोबोटिक्स
|
|
45. |
Simulation
|
|
2012-05-21 |
अनुकरण
|
|
47. |
Graphics
|
|
2012-05-21 |
आलेखी
|
|
50. |
Painting & Editing
|
|
2012-05-21 |
चित्रकारी & सम्पादन
|
|
53. |
Scanning & OCR
|
|
2012-05-21 |
स्कैनिंग & OCR
|
|
64. |
System
|
|
2012-05-21 |
निकाय
|
|
66. |
Canonical Partners
|
|
2012-05-21 |
कैनोनीकल सहयोगी
|
|
76. |
To sync with another computer, choose “Sync Between Computers” from that computer.
|
|
2012-05-21 |
दूसरे कमप्यूटर के साथ सिन्क करने के लिये ,उस कमप्यूटर से "कमप्यूटरों के बीच सिन्क" चुने
|
|
77. |
With multiple Ubuntu computers, you can publish their inventories online to compare the software installed on each
No-one else will be able to see what you have installed.
|
|
2012-05-21 |
कई उबन्टू कम्पयूटरों द्वारा, उनकी सूची को ऑनलाईन प्रकाशित करके, उनमें संस्थापित सॉफटवेयरों की तुलना की जा सकती है।
आपने क्या संस्थापित किया है,कोई दूसरा यह देखने में सक्षम नहीं होगा।
|
|
79. |
_Ignore and install
|
|
2012-05-21 |
_नजरअंदाज करें और स्थापित करें
|