Translations by Simeon
Simeon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
94. |
People Also Installed
|
|
2012-02-16 |
Andere Leute haben folgendes installiert
|
|
114. |
Provided by Fedora
|
|
2012-02-16 |
Bereitgestellt von Fedora
|
|
115. |
Fedora Software Center
|
|
2012-02-16 |
Fedora Software-Center
|
|
145. |
mouse
|
|
2012-02-16 |
Maus
|
|
146. |
joystick
|
|
2012-02-16 |
Joystick
|
|
147. |
touchscreen
|
|
2012-02-16 |
Touchscreen
|
|
148. |
GPS
|
|
2012-02-16 |
GPS
|
|
149. |
notebook computer
|
|
2012-02-16 |
Notebook
|
|
150. |
printer
|
|
2012-02-16 |
Drucker
|
|
151. |
scanner
|
|
2012-02-16 |
Scanner
|
|
152. |
CD drive
|
|
2012-02-16 |
CD-Laufwerk
|
|
153. |
CD burner
|
|
2012-02-16 |
CD-Brenner
|
|
154. |
DVD drive
|
|
2012-02-16 |
DVD-Laufwerk
|
|
155. |
DVD burner
|
|
2012-02-16 |
DVD-Brenner
|
|
156. |
floppy disk drive
|
|
2012-02-16 |
Diskettenlaufwerk
|
|
157. |
OpenGL hardware acceleration
|
|
2012-02-16 |
OpenGL-Hardware-Beschleunigung
|
|
162. |
This software requires a joystick, but none are currently connected.
|
|
2012-02-16 |
Diese Software erfordert einen Joystick, aber es ist gerade keiner angeschlossen.
|
|
163. |
This software requires a touchscreen, but the computer does not have one.
|
|
2012-02-16 |
Dieses Programm erfordert einen Touchscreen, aber dieser Rechner besitzt keinen.
|
|
251. |
Modify Your %(appname)s Review
|
|
2012-01-06 |
Ihre Bewertung von %(appname)s bearbeiten
|