Translations by Robert Antoni Buj Gelonch

Robert Antoni Buj Gelonch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
63.
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
2018-03-27
L'amplada del paper en dècimes de mm (o 0 per la detecció automàtica del paper).
67.
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
2018-03-27
L'ajustament de la brillantor, de -100 a 100 (on 0 significa cap).
69.
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
2018-03-27
L'ajustament del contrast, de -100 a 100 (on 0 indica cap).
80.
No scanners available. Please connect a scanner.
2018-03-27
No hi ha cap escàner disponible. Connecteu-ne un.
102.
PDF (multi-page document)
2020-05-08
PDF (document multipàgina)
112.
Combine sides (reverse)
2018-03-27
Combina els costats (invers)
113.
Reverse
2020-05-08
Inverteix
117.
About Simple Scan
2018-03-27
Quant a l'Escaneig senzill
119.
translator-credits
2020-05-08
Jordi Mas i Hernàndez (2017-2019) Contribuïdors del LaunchPad (2010-2016)
2018-03-27
Jordi Mas i Hernàndez (2017) Launchpad contributors (2010-2016)