Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
500 x 375 pixels
|
|
| 2012-04-13 |
500 x 375 pikseliä
|
|
| 3. |
1024 x 768 pixels
|
|
| 2012-04-13 |
1024 x 768 pikseliä
|
|
| 8. |
Username and/or password invalid. Please try again
|
|
| 2012-04-13 |
Käyttäjänimi tai salasana ei kelpaa. Yritä uudelleen
|
|
| 13. |
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
| 2011-07-01 |
Tekijänoikeus 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
| 14. |
Visit the Yandex.Fotki web site
|
|
| 2011-07-01 |
Vieraile palvelun Yandex.Fotki verkkosivustolla
|
|
| 15. |
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
|
|
| 2011-07-01 |
Et ole kirjautuneena palveluun Yandex.Fotki.
|
|
| 18. |
_Password
|
|
| 2011-08-29 |
_Salasana
|
|
| 19. |
Login
|
|
| 2011-08-29 |
Kirjaudu
|
|
| 20. |
You are logged into Tumblr as (name).
(this label's string is populated and set inside the code,
so changes made here will not display)
|
|
| 2013-10-11 |
Olet kirjautuneena Tumblriin nimellä (name).
(this label's string is populated and set inside the code,
so changes made here will not display)
|
|
| 23. |
_Logout
|
|
| 2011-07-01 |
_Kirjaudu ulos
|
|
| 24. |
_Publish
|
|
| 2011-07-01 |
_Julkaise
|
|
| 27. |
Disable _comments
|
|
| 2011-07-01 |
_Poista kommentit käytöstä
|
|
| 28. |
_Forbid downloading original photo
|
|
| 2011-07-01 |
Kiellä _alkuperäisen kuvan lataus
|
|
