Translations by Richard Laager
Richard Laager has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
3687. |
Please enter the buddy's username and account type below.
|
|
2014-02-07 |
لطفاً نام کاربری و نوع حساب رفیقتان را در زیر وارد کنید.
|
|
3720. |
_Only when someone says your username
|
|
2014-02-07 |
_فقط وقتی کسی نام کاربری شما را در گپ میگوید
|
|
3753. |
GTK+ Interface Font
|
|
2014-02-07 |
قلم واسط GTK+
|
|
3754. |
GTK+ Text Shortcut Theme
|
|
2014-02-07 |
تم میانبر متنی GTK+
|
|
3756. |
GTK+ Theme Control Settings
|
|
2014-02-07 |
تنظیمات کنترل تم GTK+
|
|
3757. |
Colors
|
|
2014-02-07 |
رنگها
|
|
3759. |
Miscellaneous
|
|
2014-02-07 |
متفرقه
|
|
3763. |
Pidgin GTK+ Theme Control
|
|
2014-02-07 |
کنترل تم GTK+ پیجین
|
|
3828. |
12 hour time format
|
|
2014-02-07 |
قالب زمانی ۱۲ ساعتی
|
|
3829. |
24 hour time format
|
|
2014-02-07 |
قالب زمانی ۲۴ ساعتی
|
|
3899. |
Shortcuts
|
|
2014-02-07 |
میانبُرها
|
|
3902. |
Localizations
|
|
2014-02-07 |
نسخههای محلی
|