Translations by matt_hew2
matt_hew2 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 138. |
System settings not found ({}): {}
|
|
| 2011-10-25 |
Die Systemeinstellungen wurden nicht gefunden ({}): {}
|
|
| 175. |
Snippet {}
|
|
| 2011-10-25 |
Schnipsel
|
|
| 176. |
, unassigned
|
|
| 2011-10-25 |
nicht zugeordnet
|
|
| 177. |
copying layout '{}' to '{}'
|
|
| 2011-10-25 |
Das Layout wird von {}' zu '{}' kopiert
|
|
| 178. |
copy_layouts failed, unsupported layout format '{}'.
|
|
| 2011-10-25 |
Kopieren des Layouts fehlgeschlagen, das Format '{}' wird nicht unterstützt.
|
|
| 179. |
copying svg file '{}' to '{}'
|
|
| 2011-10-25 |
Die SVG Dateien werden von '{}' nach '{}' kopiert
|
|
| 180. |
Failed to execute '{}', {}
|
|
| 2011-10-25 |
Die folgende Datei konnte nicht ausgeführt werden '{}'
|
|
| 199. |
Main keyboard
|
|
| 2011-10-25 |
Haupttastatur
|
|
| 208. |
Preferences
|
|
| 2011-10-25 |
Einstellungen
|
|
| 395. |
no window transparency available; screen doesn't support alpha channels
|
|
| 2011-10-25 |
Fenster Transparenz nicht einstellbar, der Bildschirm untersützt keine Alpha Channels
|
|
