Translations by Jan
Jan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
_Show status icon
|
|
2010-03-26 |
_Statussymbol anzeigen
|
|
38. |
Desktop Integration
|
|
2010-03-26 |
Integration in die Arbeitsumgebung
|
|
317. |
Flexible onscreen keyboard for GNOME
|
|
2010-03-26 |
Flexible Bildschirmtastatur für GNOME
|
|
348. |
_Show Onboard
|
|
2010-03-26 |
Onboard _anzeigen
|
|
349. |
_Hide Onboard
|
|
2010-03-26 |
Onboard _verbergen
|
|
352. |
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver.
However this function is disabled in the system.
Would you like to activate it?
|
|
2010-03-26 |
Onboard ist so konfiguriert, dass es mit dem Dialog zum Entsperren des Bildschirms erscheint, z. B. um einen passwortgeschützten Bildschirmschoner aufzuheben.
Jedoch ist diese Funktion im System deaktiviert.
Möchten Sie sie wieder aktivieren?
|