Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
110 of 195 results
3.
Specify a scan result file in Nmap XML output format. Can be used more than once to specify several scan result files.
(no translation yet)
Located in zenmapCore/UmitOptionParser.py:154
4.
Run %s with the specified args.
(no translation yet)
Located in zenmapCore/UmitOptionParser.py:165
5.
Begin with the specified profile selected. If combined with the -t (--target) option, automatically run the profile against the specified target.
(no translation yet)
Located in zenmapCore/UmitOptionParser.py:173
7.
Increase verbosity of the output. May be used more than once to get even more verbosity
(no translation yet)
Located in zenmapCore/UmitOptionParser.py:192
8.
No module named dbapi2.pysqlite2 or sqlite3
(no translation yet)
Located in zenmapCore/UmitDB.py:139
21.
Host Filter:
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/FilterBar.py:24
23.
Show the topology anyway
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/TopologyPage.py:180
24.
Topology is disabled because too many hosts can cause it
to run slowly. The limit is %d hosts and there are %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/TopologyPage.py:213
25.
Hosts
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/ScanHostsView.py:168 radialnet/gui/LegendWindow.py:222
34.
Append Scan
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/ScanScanListPage.py:191
110 of 195 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ady László, Attila Vásárhelyi, Úr Balázs.