Translations by André Desgualdo Pereira
André Desgualdo Pereira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 80. |
TIMESTAMP
|
|
| 2010-08-26 |
HORÁRIO
|
|
| 81. |
TIMESTAMP-REAL
|
|
| 2010-08-26 |
HORÁRIO-REAL
|
|
| 281. |
WIFI-HARDWARE
|
|
| 2010-08-26 |
HARDWARE-WIFI
|
|
| 283. |
WWAN-HARDWARE
|
|
| 2010-08-26 |
HARDWARE-WWAN
|
|
| 284. |
WWAN
|
|
| 2010-08-26 |
WWAN
|
|
| 323. |
Error: Option '--terse' is specified the second time.
|
|
| 2010-08-24 |
Erro: Opção '--terse' foi especificada pela segunda vez.
|
|
| 324. |
Error: Option '--terse' is mutually exclusive with '--pretty'.
|
|
| 2010-08-24 |
Error: Opção '--terse' é mutuamente exclusiva com '--pretty'.
|
|
| 326. |
Error: Option '--pretty' is mutually exclusive with '--terse'.
|
|
| 2010-08-24 |
Error: Opção '--pretty' é mutuamente exclusiva com '--terse'.
|
|
| 329. |
Error: fields for '%s' options are missing.
|
|
| 2010-08-24 |
Erro : está faltando o campo para a opção '%s'
|
|
| 335. |
%d (hex-ascii-key)
|
|
| 2010-08-24 |
%d (hex-ascii-key)
|
|
| 336. |
%d (104/128-bit passphrase)
|
|
| 2010-08-24 |
%d (104/128-bit passphrase)
|
|
| 339. |
any,
|
|
| 2010-08-24 |
qualquer,
|
|
| 344. |
WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,
|
|
| 2010-08-24 |
WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,
|
|
| 345. |
WCDMA 3GPP UMTS 1800 MHz,
|
|
| 2010-08-24 |
WCDMA 3GPP UMTS 1800 MHz,
|
|
| 346. |
WCDMA 3GPP UMTS 1700/2100 MHz,
|
|
| 2010-08-24 |
WCDMA 3GPP UMTS 1700/2100 MHz,
|
|
| 347. |
WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz,
|
|
| 2010-08-24 |
WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz,
|
|
| 348. |
WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz,
|
|
| 2010-08-24 |
WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz,
|
|
| 349. |
WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz,
|
|
| 2010-08-24 |
WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz,
|
|
| 350. |
WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz,
|
|
| 2010-08-24 |
WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz,
|
|
| 364. |
auto
|
|
| 2010-08-26 |
automático
|
|
