Translations by Albrecht Oster
Albrecht Oster has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 370. |
The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown error.
|
|
| 2009-04-07 |
Die Verbindungseinstellungen konnten wegen eines unbekannten Fehlers nicht geöffnet werden.
|
|
| 382. |
Could not edit connection
|
|
| 2009-04-07 |
Die Verbindung konnte nicht bearbeitet werden
|
|
| 386. |
Error initializing editor
|
|
| 2009-04-07 |
Fehler beim Öffnen des Editors
|
|
| 419. |
Could not load DSL user interface.
|
|
| 2009-04-07 |
Die DSL Benutzeroberfläche konnte nicht geladen werden.
|
|
| 444. |
Could not load IPv4 user interface.
|
|
| 2009-04-07 |
Die IPv4 Benutzeroberfläche konnte nicht geladen werden.
|
|
| 452. |
Could not load mobile broadband user interface.
|
|
| 2009-04-07 |
Die Benutzeroberfläche für mobile Breitbandverbindungen konnte nicht geladen werden.
|
|
| 453. |
Unsupported mobile broadband connection type.
|
|
| 2009-04-07 |
Dieser mobile Breitbandverbindungstyp wird nicht unterstützt.
|
|
| 468. |
Could not load PPP user interface.
|
|
| 2009-04-07 |
Die PPP Benutzeroberfläche konnte nicht geladen werden.
|
|
| 472. |
Could not find VPN plugin service for '%s'.
|
|
| 2009-04-07 |
Der VPN Plugin Dienst für '%s' konnte nicht geladen werden.
|
|
