Translations by Daniel Nylander
Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 990. |
Reload the current location
|
|
| 2007-08-31 |
Uppdatera aktuell plats
|
|
| 991. |
_All Topics
|
|
| 2011-09-19 |
_Alla ämnen
|
|
| 994. |
Locate files based on file name and type. Save your searches for later use.
|
|
| 2011-09-19 |
Hitta filer baserat på filnamn och typ. Spara dina sökningar för senare användning.
|
|
| 995. |
Sort files and folders
|
|
| 2011-09-19 |
Sortera filer och mappar
|
|
| 996. |
Arrange files by name, size, type, or when they were changed.
|
|
| 2011-09-19 |
Sortera filer efter namn, storlek, typ eller när de ändrades.
|
|
| 997. |
Find a lost file
|
|
| 2011-09-19 |
Hitta en förlorad fil
|
|
| 998. |
Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded.
|
|
| 2011-09-19 |
Följ dessa tips om du inte kan hitta en fil som du skapat eller hämtat.
|
|
| 999. |
Share and transfer files
|
|
| 2011-09-19 |
Dela ut och överför filer
|
|
| 1000. |
Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager.
|
|
| 2011-09-19 |
Överför filer enkelt till dina kontakter och enheter från filhanteraren.
|
|
| 1004. |
Increase the view size
|
|
| 2008-08-22 |
Öka vystorleken
|
|
| 1006. |
Decrease the view size
|
|
| 2008-08-22 |
Minska vystorleken
|
|
| 1008. |
Use the normal view size
|
|
| 2008-08-22 |
Använd normala vystorleken
|
|
| 1009. |
Connect to a remote computer or shared disk
|
|
| 2007-03-02 |
Anslut till en fjärrdator eller utdelad disk
|
|
| 1012. |
New _Tab
|
|
| 2008-08-22 |
Ny _flik
|
|
| 1013. |
Open another tab for the displayed location
|
|
| 2008-08-22 |
Öppna ytterligare flik för den visade platsen
|
|
| 1025. |
_Previous Tab
|
|
| 2008-08-22 |
_Föregående flik
|
|
| 1026. |
Activate previous tab
|
|
| 2008-08-22 |
Aktivera föregående flik
|
|
| 1027. |
_Next Tab
|
|
| 2008-08-22 |
_Nästa flik
|
|
| 1028. |
Activate next tab
|
|
| 2008-08-22 |
Aktivera nästa flik
|
|
| 1029. |
Move current tab to left
|
|
| 2008-08-22 |
Flytta aktuell flik till vänster
|
|
| 1030. |
Move current tab to right
|
|
| 2008-08-22 |
Flytta aktuell flik till höger
|
|
| 1031. |
_Show Sidebar
|
|
| 2011-05-18 |
Visa si_dopanel
|
|
| 1032. |
Change the visibility of this window's side pane
|
|
| 2007-08-31 |
Ändra synligheten för detta fönsters sidopanel
|
|
| 1034. |
Search documents and folders by name
|
|
| 2010-01-10 |
Sök efter dokument och mappar efter namn
|
|
| 1054. |
Video CD
|
|
| 2008-01-29 |
Video CD
|
|
| 1055. |
Super Video CD
|
|
| 2008-01-29 |
Super Video CD
|
|
| 1057. |
Picture CD
|
|
| 2008-01-29 |
Picture CD
|
|
| 1065. |
Show Copy Dialog
|
|
| 2012-03-23 |
Visa kopieringsdialog
|
|
| 1066. |
Cancel All In-progress Actions
|
|
| 2012-03-23 |
Avbryt alla pågående åtgärder
|
|
