Translations by Nathan Follens
Nathan Follens has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Access and organize files
|
|
| 2022-08-12 |
Gebruik en organiseer bestanden
|
|
| 10. |
Open your personal folder
|
|
| 2022-08-12 |
Uw persoonlijke map openen
|
|
| 61. |
Trashed On
|
|
| 2022-08-12 |
Verplaatst naar prullenbak op
|
|
| 277. |
Emptying Trash
|
|
| 2022-08-12 |
Prullenbak wordt geleegd
|
|
| 291. |
_Undo Restore from Trash
|
|
| 2022-08-12 |
Terughalen uit prullenbak _ongedaan maken
|
|
| 292. |
_Redo Restore from Trash
|
|
| 2022-08-12 |
Terughalen it prullenbak op_nieuw uitvoeren
|
|
| 330. |
Move %d item to trash
Move %d items to trash
|
|
| 2022-08-12 |
%d item verplaatsen naar prullenbak
%d items verplaatsen naar prullenbak
|
|
| 462. |
Unable to create a required folder. Please create the following folder, or set permissions such that it can be created:
%s
|
|
| 2022-08-12 |
Kan een vereiste map niet aanmaken. Gelieve de volgende map aan te maken, of de rechten zodanig in te stellen dat deze aangemaakt kan worden:
%s
|
|
| 463. |
Unable to create required folders. Please create the following folders, or set permissions such that they can be created:
%s
|
|
| 2022-08-12 |
Kan vereiste mappen niet aanmaken. Gelieve de volgende mappen aan te maken, of de rechten zodanig in te stellen dat deze aangemaakt kunnen worden:
%s
|
|
| 493. |
Unable to start the program:
%s
|
|
| 2022-08-12 |
Kan het programma niet starten:
%s
|
|
| 494. |
Unable to locate the program
|
|
| 2022-08-12 |
Kan het programma niet vinden
|
|
| 692. |
There was an internal error trying to search for applications:
|
|
| 2022-08-12 |
Er is een fout opgetreden bij het zoeken naar toepassingen:
|
|
| 757. |
You are not the owner, so you cannot change these permissions.
|
|
| 2022-09-06 |
U bent niet de eigenaar, u kunt deze rechten daarom niet wijzigen.
|
|
| 1045. |
Unable to handle this kind of location.
|
|
| 2022-08-12 |
Kan dit type locatie niet verwerken.
|
|
