Ubuntu
nano package

Browsing Finnish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “nano”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
115 → 124 of 410 results First • • • Last
115.
Go forward one character
Siirry yksi merkki eteenpäin
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:596
116.
Go back one character
Siirry yksi merkki taaksepäin
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:595
117.
Go forward one word
Siirry yksi sana eteenpäin
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:598
118.
Go back one word
Siirry yksi sana taaksepäin
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:597
119.
Go to previous line
Siirry edelliselle riville
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:599
120.
Go to next line
Siirry seuraavalle riville
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:600
121.
Go to beginning of current line
Siirry nykyisen rivin alkuun
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:601
122.
Go to end of current line
Siirry nykyisen rivin loppuun
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:602
123.
Go to beginning of paragraph; then of previous paragraph
Siirry kappaleen alkuun; sitten seuraavan kappaleen
Translated by Jorma Karvonen
Located in src/global.c:607
124.
Go just beyond end of paragraph; then of next paragraph
Siirry aivan kappaleen lopun perään; sitten seuraavan kappaleen
Translated by Lauri Nurmi
Located in src/global.c:609
115 → 124 of 410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Elias Julkunen, Janne Kalliomäki, Jorma Karvonen, Juhani Jenu, Jussi Aalto, Kalle Olavi Niemitalo, Lauri Nurmi, Marko Kervinen, Matti Viljanen, Mika Tapojärvi, Mikko Virkkilä, Nina Kuisma, Petri Järvisalo, Sakari Vaelma, Timo Jyrinki, asdfghjklasdfghjkl.