Translations by Roman Mátyus
Roman Mátyus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Hover Click
|
|
2011-03-22 |
Kliknutie zotrvaním
|
|
3. |
Double Click
|
|
2011-03-22 |
Dvojklik
|
|
4. |
Drag
|
|
2020-12-06 |
Ťahaj
|
|
2011-03-22 |
Chyť
|
|
5. |
Secondary Click
|
|
2011-03-22 |
Kliknutie pravým tlačidlom
|
|
6. |
Button Style
|
|
2011-03-22 |
Štýl tlačidla
|
|
7. |
Text only
|
|
2011-03-22 |
Iba text
|
|
8. |
Icons only
|
|
2011-03-22 |
Iba ikony
|
|
9. |
Text and Icons
|
|
2011-03-22 |
Text a ikony
|
|
10. |
Orientation
|
|
2011-03-22 |
Orientácia
|
|
11. |
Horizontal
|
|
2011-03-22 |
Horizontálne
|
|
12. |
Vertical
|
|
2011-03-22 |
Vertikálne
|
|
13. |
Click-type window style
|
|
2011-03-22 |
Štýl okna typov kliknutí
|
|
14. |
Button style of the click-type window.
|
|
2011-03-22 |
Štýl tlačidla okna typov kliknutí.
|
|
15. |
Click-type window orientation
|
|
2011-03-22 |
Orientácia okna typov kliknutí
|
|
16. |
Orientation of the click-type window.
|
|
2011-03-22 |
Orientácia okna typov kliknutí.
|
|
17. |
Click-type window geometry
|
|
2011-03-22 |
Veľkosť a pozícia okna typov kliknutí
|
|
18. |
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
|
|
2011-03-22 |
Veľkosť a pozícia okna typov kliknutí. Formát je štandardný konfiguračný reťazec X Window System.
|
|
19. |
Enable dwell click
|
|
2010-08-06 |
Povoliť kliknutie zotrvaním
|
|
21. |
Time to wait before a dwell click
|
|
2010-08-06 |
Doba čakania pred kliknutím zotrvaním
|
|
23. |
Set the active dwell mode
|
|
2010-08-06 |
Nastaviť aktívny režim kliknutia zotrvaním
|
|
24. |
Hide the click-type window
|
|
2020-12-06 |
Skryť okno typov kliknutí
|
|
27. |
Start mousetweaks as a daemon
|
|
2010-11-15 |
Spustiť mousetweaks ako démona
|
|
28. |
Start mousetweaks in login mode
|
|
2010-11-15 |
Spustiť mousetweaks v prihlasovacom režime
|
|
29. |
- GNOME mouse accessibility daemon
|
|
2010-11-15 |
- GNOME démon prístupnosti myši
|
|
30. |
Failed to Display Help
|
|
2011-03-22 |
Zobrazenie Pomocníka zlyhalo
|