Translations by Mykola Tkach
Mykola Tkach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Delegate `{0}' does not take `{1}' arguments
|
|
| 2014-04-25 |
Делегат `{0}' не приймає `{1}' аргумента(ів)
|
|
| 5. |
Parameter `{0}' should not be declared with the `{1}' keyword
|
|
| 2014-04-25 |
Параметр `{0}' не може бути декларований з ключем `{1}'
|
|
| 6. |
Parameter `{0}' must be declared with the `{1}' keyword
|
|
| 2014-04-25 |
Параметр `{0}' повинен бути декларований з ключем `{1}'
|
|
| 7. |
Parameter `{0}' is declared as type `{1}' but should be `{2}'
|
|
| 2014-04-25 |
Параметр `{0}' об’явлений як тип `{1}' але повинен бути `{2}'
|
|
| 9. |
An anonymous method cannot be converted to an expression tree
|
|
| 2014-04-25 |
Анонімний метод не може бути перетворений у дерево виразів
|
|
| 11. |
Anonymous methods and lambda expressions cannot be used in the current context
|
|
| 2014-04-25 |
Анонімні методи і лямбда-виразу не можуть бути використані у поточному контексті
|
|
| 14. |
An expression tree cannot contain an anonymous method expression
|
|
| 2014-04-25 |
Дерево виразів не може містити вираз з анонімними методами
|
|
| 64. |
Do not use `{0}' directly. Use parameter modifier `this' instead
|
|
| 2014-09-15 |
Не використовуйте`{0}' напряму. Замість цього використовуйте модифікатор `this'
|
|
| 68. |
`{0}': is not an attribute class
|
|
| 2014-09-15 |
`{0}': не є атрибутом класу
|
|
| 69. |
Cannot apply attribute class `{0}' because it is abstract
|
|
| 2014-09-15 |
Неможна прийняти атрибут класу `{0}' тому що він абстрактний
|
|
| 71. |
The attribute `{0}' is not valid on this declaration type. It is valid on `{1}' declarations only
|
|
| 2014-09-15 |
Неприпустимий атрибут `{0}' в об’явленому типі. Припустимо лише `{1}' об’явлення.
|
|
| 75. |
`{0}' is obsolete: `{1}'
|
|
| 2014-09-15 |
`{0}' є застарілим: `{1}'
|
|
| 77. |
Invalid number
|
|
| 2014-09-15 |
Некоректне число
|
|
| 78. |
Unrecognized escape sequence `\{0}'
|
|
| 2014-09-15 |
Невідома escape-послідовність `\{0}'
|
|
| 79. |
Unrecognized escape sequence
|
|
| 2014-09-15 |
Невідома escape-послідовність
|
|
| 81. |
Missing identifier to pre-processor directive
|
|
| 2014-09-15 |
Відсутній ідентифікатор директиви препроцесора
|
|
| 82. |
Identifier expected: {0}
|
|
| 2014-09-15 |
Потрібен ідентифікатор: {0}
|
|
| 84. |
Invalid preprocessor directive
|
|
| 2014-09-15 |
Невірна директива препроцесора
|
|
| 85. |
Unexpected processor directive ({0})
|
|
| 2014-09-15 |
Неочікувана директива препроцесора ({0})
|
|
| 89. |
Expected `#endif' directive
|
|
| 2014-09-15 |
Очікується інструкція `#endif'
|
|
| 90. |
#endregion directive expected
|
|
| 2014-09-15 |
Очікується інструкція #endregion
|
|
| 91. |
Wrong preprocessor directive
|
|
| 2014-09-15 |
Помилкова директива препроцесора
|
|
| 92. |
#error: '{0}'
|
|
| 2014-09-15 |
#помилка: '{0}'
|
|
| 96. |
Identifier too long (limit is 512 chars)
|
|
| 2014-09-15 |
Ідентифікатор задовгий (повинен бути не більшим 512 символів)
|
|
| 97. |
End-of-file found, '*/' expected
|
|
| 2014-09-15 |
Інструкція '*/' очікується до досягнення кінця файлу
|
|
| 104. |
Division by constant zero
|
|
| 2014-09-15 |
Ділення на нуль
|
|
| 115. |
Class `{0}' cannot derive from the dynamic type
|
|
| 2014-09-15 |
Клас `{0}' не може виводитися з динамічного типу
|
|
| 116. |
`{0}' is already listed in interface list
|
|
| 2014-09-15 |
`{0}' вже включений у список інтерфейсу
|
|
