Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Meant for writing Esperanto-letters using Zamenhof's fundamental system.
|
|
| 2011-03-11 |
Concebut per escriure de letras Esperanto en utilizant lo sistèma fondammental de Zamenhof.
|
|
| 3. |
Meant for writing Esperanto-letters adding h's.
|
|
| 2011-03-11 |
Concebut per escriure de letras Esperanto en apondent de 'h'.
|
|
| 4. |
Meant for writing Esperanto-letters with the fundamental system and the X-system, like the default of EK.
|
|
| 2011-03-11 |
Concebut per escriure de letras Esperanto en utilizant lo sistèma fondammental e lo X-system, coma EK per defaut.
|
|
| 5. |
Meant for writing Esperanto-letters adding q's.
|
|
| 2011-03-11 |
Concebut per escriure de letras Esperanto en apondent de 'q'
|
|
| 6. |
Meant for writing Esperanto-letters adding x's (the X-system).
|
|
| 2011-03-11 |
Concebut per escriure de letras Esperanto en apondent de 'x' (lo X-system)
|
|
| 7. |
Tai Viet input method using the phonetic key sequence with the Tai Son La keyboard layout.
The phonetic key sequence means that you type a syllable in this order:
C W? V v? F? T?
where
C is an initial consonant,
W is a label for labializing C ('ꪫ'),
V is a vowel (V1:prefix, V2:combining, or V3:postfix),
v is the second vowel of a digraph vowel
(in the case that V is 'ꪹ' and v is 'ꪸ', 'ꪷ', or 'ꪱ'),
F is a final consonant,
T is a tonemark (spacing or combining).
You can type special symbols by these keys:
'$' -> 'ꫛ'
'#' -> 'ꫜ'
'%' -> 'ꫝ'
'!' -> '꫞'
'@' -> '꫟'
|
|
| 2011-03-11 |
Metòde de picada Tai Viet en utilizant la sequéncia de clau fonetica amb un agençament de clavièr Tai Son.
La sequéncia de clau fonetica significa que podètz picar una sillaba dins aquel òrdre :
C W? V v? F? T?
ont
C es una consonanta iniciala,
W servís a indicar C coma una labiala ('ꪫ'),
V es una vocala (V1 : prefixe, V2 : combinason, o V3 : sufixe),
v es la segonda vocala d'una vocala digrafica
(dins lo cas ont V es 'ꪹ' e v es 'ꪸ', 'ꪷ', o 'ꪱ'),
F es una consonanta finala,
T indica la tonalitat (espaçament o combinason).
Podètz picar de simbòls especials amb aquelas tòcas :
'$' -> 'ꫛ'
'#' -> 'ꫜ'
'%' -> 'ꫝ'
'!' -> '꫞'
'@' -> '꫟'
|
|
