Translations by Evandro Fernandes Giovanini
Evandro Fernandes Giovanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Workspace Switcher
|
|
| 2006-03-18 |
Alternador Ambiente de Trabalho
|
|
| 3. |
Tool to switch between workspaces
|
|
| 2006-03-18 |
Ferramenta para alternar entre áreas de trabalho
|
|
| 4. |
Click this to switch to workspace %s
|
|
| 2006-03-18 |
Clicar para ir para a área de trabalho %s
|
|
| 17. |
_Close All
|
|
| 2006-03-18 |
_Fechar Todas
|
|
| 18. |
Unmi_nimize
|
|
| 2006-03-18 |
Desfazer Mi_nimizar
|
|
| 20. |
Unma_ximize
|
|
| 2006-03-18 |
Desfazer Ma_ximizar
|
|
| 22. |
Workspace %d
|
|
| 2006-03-18 |
Área de Trabalho %d
|
|
| 23. |
Workspace 1_0
|
|
| 2006-03-18 |
Área de Trabalho 1_0
|
|
| 24. |
Workspace %s%d
|
|
| 2006-03-18 |
Área de Trabalho %s%d
|
|
| 28. |
_Always on Visible Workspace
|
|
| 2006-03-18 |
_Sempre na Área de Trabalho visível
|
|
| 29. |
_Only on This Workspace
|
|
| 2006-03-18 |
_Apenas nesta Área de Trabalho
|
|
| 30. |
Move to Workspace _Left
|
|
| 2006-03-18 |
Mover para Área de Trabalho _Esquerda
|
|
| 31. |
Move to Workspace R_ight
|
|
| 2006-03-18 |
Mover para Área de Trabalho D_ireita
|
|
| 32. |
Move to Workspace _Up
|
|
| 2006-03-18 |
Mover para Área de Trabalho Aci_ma
|
|
| 33. |
Move to Workspace _Down
|
|
| 2006-03-18 |
Mover para Área de Trabalho A_baixo
|
|
| 34. |
Move to Another _Workspace
|
|
| 2006-03-18 |
Mover para _Outra Área de Trabalho
|
|
| 2005-08-03 |
Ir para outra _área de trabalho
|
|
| 35. |
_Close
|
|
| 2006-03-18 |
Fe_char
|
|
