Translations by Takeshi AIHANA
Takeshi AIHANA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Click this to switch to workspace %s
|
|
2006-03-18 |
これを押せばワークスペース %s へ切り替わります
|
|
17. |
_Close All
|
|
2006-03-18 |
全て閉じる(_C)
|
|
28. |
_Always on Visible Workspace
|
|
2006-03-18 |
全てのワークスペースに配置する(_A)
|
|
30. |
Move to Workspace _Left
|
|
2006-03-18 |
左のワークスペースへ移動する(_L)
|
|
31. |
Move to Workspace R_ight
|
|
2006-03-18 |
右のワークスペースへ移動する(_I)
|
|
32. |
Move to Workspace _Up
|
|
2006-03-18 |
上のワークスペースへ移動する(_U)
|
|
33. |
Move to Workspace _Down
|
|
2006-03-18 |
下のワークスペースへ移動する(_D)
|