|
|
1418.
|
|
|
Bit 29 (Long Mode) of HostSystem property 'hardware.cpuFeature[].edx' with value '%s' has unexpected value '%c', expecting '0' or '1'
|
|
|
|
|
Непредвиденное значение бита 29 (в расширенном режиме) свойства HostSystem «hardware.cpuFeature[].edx» (со значением «%s»). Получено «%c», ожидается 0 или 1.
|
|
Translated by
Serge Hallyn
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:466
|
|
|
1419.
|
|
|
Invalid argument
|
|
|
|
|
Недопустимый аргумент
|
|
Translated by
Serge Hallyn
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:4144 src/esx/esx_driver.c:4234
src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:602 src/esx/esx_util.c:212
src/esx/esx_util.h:30 src/esx/esx_vi.c:418 src/esx/esx_vi.c:814
src/esx/esx_vi.c:1212 src/esx/esx_vi.c:1398 src/esx/esx_vi.c:1434
src/esx/esx_vi.c:1450 src/esx/esx_vi.c:1473 src/esx/esx_vi.c:1510
src/esx/esx_vi.c:1568 src/esx/esx_vi.c:1622 src/esx/esx_vi.c:1645
src/esx/esx_vi.c:1700 src/esx/esx_vi.c:2177 src/esx/esx_vi.c:2408
src/esx/esx_vi.c:2571 src/esx/esx_vi.c:4064 src/esx/esx_vi.c:4842
src/esx/esx_vi.c:4922 src/esx/esx_vi_types.c:190 src/esx/esx_vi_types.c:239
src/esx/esx_vi_types.c:281 src/esx/esx_vi_types.c:335
src/esx/esx_vi_types.c:605 src/esx/esx_vi_types.c:624
src/esx/esx_vi_types.c:703 src/esx/esx_vi_types.c:1220
src/esx/esx_vi_types.c:1469 src/esx/esx_vi_types.c:1655
src/hyperv/hyperv_util.c:41 src/hyperv/hyperv_wmi.c:894
src/hyperv/hyperv_wmi.c:1324 src/hyperv/hyperv_wmi.c:1351 src/vmx/vmx.c:2018
src/vmx/vmx.c:2084 src/vmx/vmx.c:2653 src/vmx/vmx.c:2765 src/vmx/vmx.c:3006
src/vmx/vmx.c:3180 src/vmx/vmx.c:3266 src/vmx/vmx.c:3705 src/vmx/vmx.c:3899
|
|
|
1420.
|
|
|
Username request failed
|
|
|
|
|
Ошибка запроса имени пользователя
|
|
Translated by
Serge Hallyn
|
|
|
|
Located in
src/util/virauth.c:180
|
|
|
1421.
|
|
|
Password request failed
|
|
|
|
|
Ошибка запроса пароля
|
|
Translated by
Serge Hallyn
|
|
|
|
Located in
src/util/virauth.c:259
|
|
|
1422.
|
|
|
%s is neither an ESX 3.5, 4.x nor 5.x host
|
|
|
|
|
%s не является хостом ESX 3.5, 4.x или 5.x
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:707
|
|
|
1423.
|
|
|
%s isn't a GSX 2.0 host
|
|
|
|
|
%s не является GSX 2.0
|
|
Translated by
Serge Hallyn
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:714
|
|
|
1424.
|
|
|
Path has to specify the datacenter and compute resource
|
|
|
|
|
Путь должен содержать адрес датацентра и вычислительного ресурса
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:692
|
|
|
1425.
|
|
|
%s is neither a vCenter 2.5, 4.x nor 5.x server
|
|
|
|
|
%s не является сервером vCenter 2.5, 4.x или 5.x
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:826
|
|
|
1426.
|
|
|
Transport '%s' in URI scheme is not supported, try again without the transport part
|
|
|
|
|
Схема URI не поддерживает протокол «%s». Повторите попытку без указания протокола.
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
src/esx/esx_driver.c:877 src/hyperv/hyperv_driver.c:149
|
|
|
1427.
|
|
|
URI is missing the server part
|
|
|
|
|
Адрес не содержит определение сервера
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
src/libvirt.c:1128
|
