Translations by Bruce Cowan
Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Camera appears to not be using CompactFlash storage
Unfortunately we do not support that at the moment :-(
|
|
| 2008-01-17 |
Camera appears to not be using CompactFlash storage
Unfortunately we do not support that at the moment :-(
|
|
| 3. |
Camera has taken %d pictures, and is using CompactFlash storage.
|
|
| 2008-01-17 |
Camera has taken %d pictures, and is using CompactFlash storage.
|
|
| 34. |
Thumbnail
|
|
| 2008-01-17 |
Thumbnail
|
|
| 35. |
Full Image
|
|
| 2008-01-17 |
Full Image
|
|
| 37. |
Auto focus: one-shot
|
|
| 2008-01-17 |
Auto focus: one-shot
|
|
| 38. |
Auto focus: AI servo
|
|
| 2008-01-17 |
Auto focus: AI servo
|
|
| 39. |
Auto focus: AI focus
|
|
| 2008-01-17 |
Auto focus: AI focus
|
|
| 40. |
Manual focus
|
|
| 2008-01-17 |
Manual focus
|
|
| 48. |
Tv
|
|
| 2008-01-17 |
Tv
|
|
| 49. |
Av
|
|
| 2008-01-17 |
Av
|
|
| 82. |
Small Normal JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
Small Normal JPEG
|
|
| 83. |
Small Fine JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
Small Fine JPEG
|
|
| 84. |
Medium Normal JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
Medium Normal JPEG
|
|
| 85. |
Medium Fine JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
Medium Fine JPEG
|
|
| 86. |
Large Normal JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
Large Normal JPEG
|
|
| 87. |
Large Fine JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
Large Fine JPEG
|
|
| 88. |
RAW + Small Normal JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
RAW + Small Normal JPEG
|
|
| 89. |
RAW + Small Fine JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
RAW + Small Fine JPEG
|
|
| 90. |
RAW + Medium Normal JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
RAW + Medium Normal JPEG
|
|
| 91. |
RAW + Medium Fine JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
RAW + Medium Fine JPEG
|
|
| 92. |
RAW + Large Normal JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
RAW + Large Normal JPEG
|
|
| 93. |
RAW + Large Fine JPEG
|
|
| 2008-01-17 |
RAW + Large Fine JPEG
|
|
| 150. |
Capture size class changed
|
|
| 2008-01-17 |
Capture size class changed
|
|
| 151. |
Invalid capture size class setting
|
|
| 2008-01-17 |
Invalid capture size class setting
|
|
| 152. |
Invalid ISO speed setting
|
|
| 2008-01-17 |
Invalid ISO speed setting
|
|
| 153. |
ISO speed changed
|
|
| 2008-01-17 |
ISO speed changed
|
|
| 154. |
Could not change ISO speed
|
|
| 2008-01-17 |
Could not change ISO speed
|
|
| 158. |
Invalid shutter speed setting
|
|
| 2008-01-17 |
Invalid shutter speed setting
|
|
| 159. |
Shutter speed changed
|
|
| 2008-01-17 |
Shutter speed changed
|
|
| 160. |
Could not change shutter speed
|
|
| 2008-01-17 |
Could not change shutter speed
|
|
| 161. |
Invalid aperture setting
|
|
| 2008-01-17 |
Invalid aperture setting
|
|
| 162. |
Aperture changed
|
|
| 2008-01-17 |
Aperture changed
|
|
| 163. |
Could not change aperture
|
|
| 2008-01-17 |
Could not change aperture
|
|
| 170. |
Invalid focus mode setting
|
|
| 2008-01-17 |
Invalid focus mode setting
|
|
| 171. |
Focus mode changed
|
|
| 2008-01-17 |
Focus mode changed
|
|
| 172. |
Could not change focus mode
|
|
| 2008-01-17 |
Could not change focus mode
|
|
| 202. |
Camera OK.
|
|
| 2008-01-17 |
Camera OK.
|
|
| 361. |
Your camera only supports deleting the last file on the camera. In this case, this is file '%s'.
|
|
| 2008-01-17 |
Your camera only supports deleting the last file on the camera. In this case, this is file '%s'.
|
|
| 557. |
Can't upload this image to the camera. An error has occurred.
|
|
| 2008-01-17 |
Can't upload this image to the camera. An error has occurred.
|
|
| 628. |
Bad value for card status %d
|
|
| 2008-01-17 |
Bad value for card status %d
|
|
| 764. |
AF-A
|
|
| 2008-01-17 |
AF-A
|
|
| 774. |
Faithful
|
|
| 2008-01-17 |
Faithful
|
|
| 775. |
Monochrome
|
|
| 2008-01-17 |
Monochrome
|
|
| 776. |
User defined 1
|
|
| 2008-01-17 |
User defined 1
|
|
| 777. |
User defined 2
|
|
| 2008-01-17 |
User defined 2
|
|
| 778. |
User defined 3
|
|
| 2008-01-17 |
User defined 3
|
|
| 844. |
Continuous Low Speed
|
|
| 2008-01-17 |
Continuous Low Speed
|
|
| 846. |
Mirror Up
|
|
| 2008-01-17 |
Mirror Up
|
|
| 854. |
Group Dynamic
|
|
| 2008-01-17 |
Group Dynamic
|
|
| 1048. |
NEF+Basic
|
|
| 2008-01-17 |
NEF+Basic
|
|
