Ubuntu
libgnome package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 273 results First • Previous • • Last
1.
System events
Systeemacties
Translated by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:1
2.
Log in
Aanmelden
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:2
3.
Log out
Afmelden
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:3
4.
Informational message
Informatieve melding
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:4
5.
Warning message
Waarschuwingsmelding
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:5
6.
Error message
Foutmelding
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:6
7.
Question dialog
Vraag-dialoogvenster
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:7
8.
Miscellaneous message
Algemene melding
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:8
9.
Default Background
Standaard bureaubladachtergrond
Translated by Daniel van Eeden
Reviewed by Redmar
Located in ../gnome-data/gnome-default.xml.in.in.h:1
10.
User interface events
Gebruikersinterface-acties
Translated by Tino Meinen
Located in ../gnome-data/gtk-events-2.soundlist.in.h:1
1 → 10 of 273 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel van Eeden, Jeroen van Aert, Jordy van Heeswijk, René Brink, Tino Meinen, mutrax, rob, wouter bolsterlee.