Translations by Ricardo Pérez López
Ricardo Pérez López has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 88. |
The location or file could not be found.
|
|
| 2008-07-21 |
No se ha podido encontrar el lugar o el archivo.
|
|
| 110. |
Preferred Mobility assistive technology application
|
|
| 2007-03-03 |
Aplicación favorita de tecnología de asistencia a la movilidad
|
|
| 2007-03-03 |
Aplicación favorita de tecnología de asistencia a la movilidad
|
|
| 2007-03-03 |
Aplicación favorita de tecnología de asistencia a la movilidad
|
|
| 112. |
Start preferred Mobility assistive technology application
|
|
| 2007-03-03 |
Iniciar aplicación favorita de tecnología de asistencia a la movilidad
|
|
| 2007-03-03 |
Iniciar aplicación favorita de tecnología de asistencia a la movilidad
|
|
| 2007-03-03 |
Iniciar aplicación favorita de tecnología de asistencia a la movilidad
|
|
| 114. |
Preferred Visual assistive technology application
|
|
| 2007-03-03 |
Aplicación favorita de tecnología de asistencia a la visión
|
|
| 2007-03-03 |
Aplicación favorita de tecnología de asistencia a la visión
|
|
| 2007-03-03 |
Aplicación favorita de tecnología de asistencia a la visión
|
|
| 116. |
Start preferred Visual assistive technology application
|
|
| 2007-03-03 |
Iniciar aplicación favorita de tecnología de asistencia a la visión
|
|
| 2007-03-03 |
Iniciar aplicación favorita de tecnología de asistencia a la visión
|
|
| 2007-03-03 |
Iniciar aplicación favorita de tecnología de asistencia a la visión
|
|
| 220. |
Disable user switching
|
|
| 2007-03-03 |
Desactivar el cambio de usuario
|
|
| 221. |
Prevent the user from switching to another account while his session is active.
|
|
| 2007-03-03 |
Impedir que el usuario pueda cambiarse a otra cuenta mientras su sesión permanece activa.
|
|
| 2007-03-03 |
Impedir que el usuario pueda cambiarse a otra cuenta mientras su sesión permanece activa.
|
|
| 2007-03-03 |
Impedir que el usuario pueda cambiarse a otra cuenta mientras su sesión permanece activa.
|
|
| 222. |
Disable lock screen
|
|
| 2007-03-03 |
Desactivar bloqueo de pantalla
|
|
| 2007-03-03 |
Desactivar bloqueo de pantalla
|
|
| 2007-03-03 |
Desactivar bloqueo de pantalla
|
|
| 223. |
Prevent the user to lock his screen.
|
|
| 2007-03-03 |
Impedir que el usuario pueda bloquear su pantalla.
|
|
| 2007-03-03 |
Impedir que el usuario pueda bloquear su pantalla.
|
|
| 2007-03-03 |
Impedir que el usuario pueda bloquear su pantalla.
|
|
| 250. |
Default mixer device
|
|
| 2007-03-03 |
Dispositivo mezclador predeterminado
|
|
| 251. |
The default mixer device used by the multimedia key bindings.
|
|
| 2007-03-03 |
El dispositivo mezclador predeterminado a usar por las teclas multimedia.
|
|
| 2007-03-03 |
El dispositivo mezclador predeterminado a usar por las teclas multimedia.
|
|
| 2007-03-03 |
El dispositivo mezclador predeterminado a usar por las teclas multimedia.
|
|
| 252. |
Default mixer tracks
|
|
| 2007-03-03 |
Pistas predeterminadas del mezclador
|
|
| 253. |
The default mixer tracks used by the multimedia key bindings.
|
|
| 2007-03-03 |
Las pistas predeterminadas del mezclador a usar por las teclas multimedia.
|
|
