Ubuntu
libgnome package

Browsing English (Canada) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
1 → 10 of 273 results First • Previous • • Last
1.
System events
System events
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:1
2.
Log in
Log in
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:2
3.
Log out
Log out
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:3
4.
Informational message
Informational message
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:4
5.
Warning message
Warning message
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:5
6.
Error message
Error message
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:6
7.
Question dialog
Question dialogue
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:7
8.
Miscellaneous message
Miscellaneous message
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gnome-2.soundlist.in.h:8
9.
Default Background
Default Background
Translated and reviewed by Joel Goguen
Located in ../gnome-data/gnome-default.xml.in.in.h:1
10.
User interface events
User interface events
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../gnome-data/gtk-events-2.soundlist.in.h:1
1 → 10 of 273 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Itai Molenaar, Joel Goguen, Mike.s.a, Nick Ellery, Rajiv Shah, Scott Todd, kaotiks@gmail.com.